Alfabetos

abecedário

[Tip] Conjunto dos glifos utilizados na escrita de uma língua.

alfabeto

Todas as letras de um idioma. Na língua portuguesa, o alfabeto (latino) consiste de 26 letras maiúsculas e outras tantas minúsculas:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.

Alfabeto é uma palavra de origem grega (alphabetos), através do latim (alphabetum), constituída pelas duas primeiras letras do alfabeto grego (alfa e beta, correspondentes às nossas letras A e B, respectivamente).

O alfabeto tem uma ordem que se emprega — por exemplo —, para a ordenação em dicionários e enciclopédias, ou em listas. O alfabeto em uso na língua portuguesa é o alfabeto latino, do qual se usam 23 + 3 letras: A – B – C – D – E – F – G - H – I - J – L - M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – X - Z

As letras K, W, e Y, são usadas apenas em palavras derivadas de nomes próprios de línguas estrangeiras: shakesperiano, byroniano, kantiano; em empréstimos de outros idiomas, quando ainda não adaptados: software, skate, marketing; em nomes de elementos químicos e em algumas unidades de medidas: km, etc..

Alfabeto latino

O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o sistema de escrita alfabética mais utilizado no mundo, e é o alfabeto utilizado para escrever a língua portuguesa e a maioria das línguas da Europa ocidental e central e das áreas colonizadas por europeus.

Ao longo dos séculos XIX e XX, o alfabeto latino tornou-se também o alfabeto preferencialmente adotado por um número considerável de outras línguas, em especial pelas línguas indígenas de zonas colonizadas por europeus que não tinham sistemas de escrita próprios.

O alfabeto latino disseminou-se da Itália, através do latim, para as terras ao redor do Mar Mediterrâneo com a expansão do Império Romano.

A metade oriental do Império Romano, incluindo Grécia, Ásia Menor, Ponto e Egito, continuaram a usar o grego como língua franca, mas o Latim foi falado amplamente na metade ocidental do Império, e como as línguas românicas, incluindo castelhano, francês, catalão, português e italiano, evoluíram do latim elas continuaram a usar (com adaptações) o alfabeto latino.

O alfabeto latino disseminou-se na Europa setentrional com a disseminação do Cristianismo, tomando o lugar das runas.

Durante a Idade Média, o alfabeto latino também penetrou nos povos eslavos ocidentais, inclusive os polacos, checos, croatas, eslovenos, e eslovacos, assim como essas nações adoptaram o Catolicismo Romano; os eslavos orientais geralmente adotaram ambos: o Cristianismo Ortodoxo e o alfabeto cirílico.

As línguas bálticas (lituano e letão), assim como algumas línguas urálicas como o finlandês, estoniano, e húngaro, também adotaram o alfabeto latino.

Até 1492, o alfabeto latino estava limitado primariamente às nações católicas romanas e protestantes da Europa Ocidental e Central.

Os eslavos cristão-ortodoxos da Europa Oriental e Meridional em sua maioria usavam o alfabeto cirílico, e o alfabeto grego ainda estava em uso pelos helenofalantes do Mediterrâneo Oriental.

O alfabeto árabe estava difundido na zona do Islão, tanto entre os árabes e nas nações não-árabes, como os turcos e iranianos.

Quase todo o restante da Ásia usava uma variedade de alfabetos bramânicos ou a escrita chinesa.

Nos últimos 500 anos, o alfabeto latino disseminou-se pelo mundo. Passando pelas Américas, Austrália, e partes da Ásia, África, e o Pacífico com a colonização européia, através do idiomas: castelhano, português, inglês, francês, e neerlandês.

No século XVIII, o romeno adoptou o alfabeto latino; apesar do romeno ser um uma língua românica, os romenos eram predominantemente cristãos ortodoxos, e até o século XIX a igreja usava o alfabeto cirílico.

O Vietname, sob ordens da França, adaptou o alfabeto latino para se usar com o vietnamita, que anteriormente usava caracteres chineses.

O alfabeto latino também é utilizado por muitas línguas austronésias, inclusive o tagalog e outros idiomas filipinos, e as línguas oficiais da Malásia e Indonésia substituíram os alfabetos Árabe e Bramânica indiana.

Em 1928, como parte das reformas de Kemal Ataturk, a Turquia adoptou o alfabeto latino para o idioma turco, substituindo o alfabeto árabe.

Depois do colapso da União Soviética em 1991, muitas das recém-indepententes repúblicas turcófonas adotaram o alfabeto latino, abandonando o cirílico.

Azerbaijão, Uzbequistão e Turcomenistão adoptaram oficialmente o alfabeto latino para o azeri, o uzbeque e o turcomeno, respectivamente.

Na década de 1970, a República Popular da China desenvolveu uma transliteração oficial do mandarim para o alfabeto latino, chamada Pinyin. Contudo o uso de caracteres chineses ainda é predominante.

Alfabeto árabe

Alfabeto hebraico

«alfabetos elementar»

Conceito de formar letras baseado numa ruptura com a evolução histórica da caligrafia e da tipografia. Renúncia aos ornamentos victorianos, trocando-os pela austeridade e sobriedade de linhas simples e de formas geométricas.
Protótipos realizados na Escola Bauhaus, nos anos 20 e 30.
Dão enfase ao processo técnico-racional de desenhar letras, em prejuízo do processo manual (caligráfico).

ASCII Character Set

[Tip dig] Muitos dos sets de glifos que integram as fontes digitais fornecidas por typeface designers ainda são baseados no American Standard Code for Information Interchange (ASCII).

O conjunto ASCII é limitado a 128 glifos, mas pode ser alargado até aos 256 (Veja: ANSI Character Set).

Bibliografia

LAYOUT é um e-book que ensina a paginar. Neste livro em formato digital são tratados os temas desta página e todos os outros assuntos relevantes para fazer uma óptima paginação de livros, jornais, newsletters, brochuras, etc.
Inúmeras dicas a nível estético e técnico fazem deste livro uma documentação única no universo dos livros profissionais escritos em Português ou em Espanhol. Por Paulo Heitlinger.

450 páginas em formato DIN A4, ao largo. Exclusivamente em formato e-book!

O primeiro manual prático escrito em português, sobre paginação, composição e Design editorial. Com muitos exemplos de jornais e revistas, nacionais e internacionais. Uma obra abrangente e informativa, guia elementar para estudantes, docentes e profissionais. Detalhes sobre o livro

Jensen, Hans. 1970. Sign, Symbol and Script. London: George Allen and Unwin Ltd. Transl. of Die Schrift in Vergangenheit und Gegenwart. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften. 1958, as revised by the author.

Rix, Helmut. 1993. La scrittura e la lingua In: Cristofani, Mauro (hrsg.) 1993. Gli etruschi - Una nuova immagine. Firenze: Giunti. pp. 199-227.

Sampson, Geoffrey. 1985. Writing systems. London (etc.): Hutchinson.

Página actualizada em 11.2013

Topo página

Quer usar este texto em qualquer trabalho jornalístico, universitário ou científico? Escreva um email a Paulo Heitlinger.